что именно разделять? я на своем ИП счете ничего не делю, чтобы за переводы не платить лишнее. Если вы бухгалтерию ведете то конечно это неудобно и в расходы платежи по физлицу не поставишь
как бухгалтера, меня раздражает, когда клиент-ИП со своего ИПшного счета корпоративной картой в пятерочку и ростикс ходит или заквартиру платит, потому что приходится сортировать платежи и тратить на это дополнительное время, но запрета нет