Добрый вечер, иностранный контрагент просит что то типа выписки из ЕГРЮЛ по ип, но для международного сотрудничества. Что им предоставить, первый раз с таким сталкиваюсь. — Ольга
Хороший вариант заработать быстро! Зп от 12к в день! Пиши мне! — thar thar
Дайте выписку из ЕГРИП — Надежда К
Им надо на английском, как я поняла. Аналог бизнес регестрейшен. — Ольга
Пусть ИП наймет переводчика и ему переведут. ФНС все равно на английском ничего не даст — Надежда К
Им то надо официально как я понимаю, с печатью — Ольга
Никто у нас такие документы не дает — Надежда К
Кто с китайцами работает, может подскажут, что им дают. — Ольга
Переведите на английский и засвидетельствуйте перевод нотариально. Я видел аналогичные документы из КНР с переводом на русский. По крайней мере ФНС их спокойно принимает. — Александр Смирнов
Спасибо — Ольга
Я бы начал с Листа записи, который ему при регистрации выдали. — Александр Смирнов
Перевод на анг и апостиль — Irina
С Китаем работаем, обращаемся к переводчикам с выпиской. Они ее переводят и апостиль. — Любовь Шейко
Спасибо — Ольга
Закажите апостиль вашей выписки, заверьте нотариально. — Iulia Iulia