Добрый день. Закупили товар в Китае, доставляли сторонней организацией перевозчиком. Мы столкнулись с такой ситуацией: Перевозчик прислал заверенную копию СMR. Мы запросили у него оригинал, оригинал отдавать свой Перевозчик не хочет. Должны ли они нам предоставить оригинал СMR? — Бучек Виктория
Конвенция о договоре международной перевозки грузов по дорогам (КДПГ)Статья 5 1. Накладная составляется в трех оригиналах, подписанных отправителем и перевозчиком, причем эти подписи могут быть отпечатаны типографским способом или заменены штемпелями отправителя и перевозчика, если это допускается законодательством страны, в которой составлена накладная. Первый экземпляр накладной передается отправителю, второй сопровождает груз, а третий остается у перевозчика. Статья 13 1. По прибытии груза на место, предусмотренное для его доставки, получатель имеет право требовать передачи ему второго экземпляра накладной, причем им выдается соответствующая расписка в принятии. Во избежание споров с перевозчиком (поставщиком) лучше включать в договор условие о предоставлении нужных вам документов и предусматривать ответственность за их не выполнение. — Channel
Спасибо, т.е. получается что все таки они нам должны были отдать оригинал CMR — Бучек Виктория
получается что так )) у вас же с ними договор заключен? — Channel
да, заключен...но в договоре нет пункта о предоставлении оригинала CMR — Бучек Виктория
берите копию, желательно хороший цветной скан. И требуйте свой оригинал. Но по крайней мере при любом исходе у вас будет копия для предоставления по требованию ФНС. В комплекте с ГТД скорее всего будет достаточно. На будущее будете предусмотрительнее. — Channel
спасибо — Бучек Виктория