Коллеги, доброго дня! Не было опыта работы с валютой, очень нужна ваша помощь.
Дано: ооо, на ОСНО. Есть договор с клиентом в ЮАНЯХ. На дату оплаты пересчитывали в рубли. Было 2 аванса. Далее отгрузка. Её перевели в рубли как сумму авансов (предоплат) в рублях и остатка на день отгрузки в юанях переведеные в рубли на дату отгрузки.
Сейчас нужен акт сверки для суда (не платят остаток) в рублях и юанях. С юанями вроде все ясно. А как посчитать остаток долга в рублях? На дату акта сверки пересчитывать по ЦБ - это не верно же?
— Наталья 🐈
При зачете аванса вы тоже должны были пересчитать сумму по курсу на дату зачета( отгрузки) и именно это зачесть. В валюте все понятно. Остаток в валюте для суда пересчитываете на дату акта сверки по курсу и также указываете сумму в валюте . При возникновении курсовых разниц на дату фактической оплаты должником, когда будете подавать уточнение к иску по пеням и курсовым, нужно будет показать уже сальдо на фактическую дату оплаты по курсу на день оплаты (эти курсовые, если положительные для вас будут) также можно вернуть
Благодарю вас за подробный ответ! Подскажите, пожалуйста, у меня наверное немного обратная ситуация: договор с клиентом изначально в валюте. Два аванса сделал в валюте. Прошлый бухгалтер их пересчитал в рубли, сделал зачёт аванса. И клиент остался должен например 300 тыс юаней. К этому долгу вопросов нет, тк договор в юанях, оплачивал в юанях. И эти 300 тыс юаней прошлый бухгалтер перевел в рубли на дату отгрузки (и при зачете аванса). И этот хвост у нас сейчас и висит по акту сверке в рублях. Но есть ощущение что если его дать юристам, это будет не верно..
А что вас смущает? Дайте юристам акт в валюте и в рублях по курсу на дату акта сверки. У вас договор в валюте, остаток в валюте, но исковые вы будете заявлять в рублях, там же можно уточнить / задолженность в юанях на дату составляет…, что по курсу ЦБ в рублях…. Насколько я знаю, валютные долги вы и заявляете в валюте, а сумма в рублях определяется на конкретную дату (подачи иска) по курсу (п.2 ст.317 ГК)